Lithonia Lighting OLWX2YK M4 Installation Guide

page 1Protect yourself. Before installing, read the entire instructions carefully and save them for future reference. Date installed:_____________INS

page 10IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ATTENTION RISQUE DE BLESSUREATTENTION RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DU P

page 11GUIDE DÉTAILLÉ 1. Retirer les composants de l’appareil et l’emballage des pièces. S’assurer que toutes les pièces sont incluses. Note: Faites a

Acuity Brands Lighting, Inc.One Lithonia Way, Conyers, GA 30012www.AcuityBrands.comSi l’appareil ne fonctionne pas adéquatement, veuillez vous servir

page 2• To reduce the risk of death, personal injury or property damage from fi re, electric shock, falling parts, cuts/abrasions, and other ha

page 3INSTALLATION INSTRUCTIONSWALL MOUNT (THROUGH WIRING)Follow steps 1 to 3.4B. Fasten wiring box to mounting surface and install conduit Note: Moun

Acuity Brands Lighting, Inc.One Lithonia Way, Conyers, GA 30012www.AcuityBrands.comTROUBLE SHOOTING GUIDESlipfi tter and Yoke Accessories are available

page 5Antes de instalar, lea estas instrucciones cuidadosamente y guárdelas para futura referencia. Fecha Instalada:_____________UOLWX2_Rev 04/15GUÍA

page 6• Para reducir el riesgo de muerte, lesiones personales o daño a la propiedad que pueda surgir de incendios, choques eléctricos,

page 7GUÍA DE PASO-A-PASO1. Quite los componentes del luminario y el paquete de piezas. Verifi que que todas las piezas estén incluidas. Nota: Tenga cu

Acuity Brands Lighting, Inc.One Lithonia Way, Conyers, GA 30012www.AcuityBrands.comSi este luminario falla de operar apropiadamente, use la siguiente

page 9Pour votre propre protection. Avant de procéder à l’installation, veuillez lire attentivement ces directives et les conserver pour référence ul